Le jugement rendu par le tribunal correctionnel d'Antananarivo attribue les intérêts civils à RANARISON Tsilavo, simple associé, en violation de l'article 6 du code procédure pénale malgache puisque la victime directe et personnelle de l'abus des biens sociaux est la société CONNECTIC.